Sam no es mi tío.

Veinticuatro crónicas migrantes y un sueño americano

Daniel Alarcón, Aileen El-Kadi, Diego Fonseca, Edmundo Paz Soldán, Claudia Piñeiro, Santiago Roncagliolo, Jorge Volpi, Eloy Urroz

Un inmigrante sin documentos se burla del sistema y se gradúa con honores. Una cantante de tangos busca otro cuarto de fama mientras desinfecta excusados en Miami. Una batalla de clases en una quesería donde todos están armados con cuchillos. Un gringo que defiende a latinos pobres que lo van a traicionar. Una mujer y su amante ven por la tele la caída de las Torres Gemelas mientras especulan si el esposo murió en el ataque. Migrantes que ya no pertenecen a ninguna tierra, sino a todas.

La Historia con H mayúscula, como registro y memoria universal, no tiene sentido por sí misma; son sólo fragmentos de una narrativa invisible, impersonal, evidencias del pasado. Los veinticuatro cronistas que participan en Sam no es mi tío no creen en la Historia con mayúscula ni se fían de lo oficial ni se dejan arrinconar en los márgenes. Cruzan, diariamente, los centros y sus orillas. Pasan por encima de los límites y fronteras que fueron dibujados por esa Historia. Para ellos la realidad está compuesta por millones de historias en minúsculas, como las suyas, que conforman nuestras sociedades. Narrarlas es, finalmente, dar sentido a esos fragmentos abstractos, hacer visible lo invisible.

El lector de estas crónicas va a acompañar trayectos tan fascinantes como familiares. Se acercará a mundos bajos de los que ya escuchó hablar alguna vez. Reirá y sufrirá con los protagonistas de historias reales, tan reales como las de aquel amigo, aquella prima, aquel padre que se fue al Norte, pero nunca contó qué pasó por allá.

Estas crónicas son los relatos de la microhistoria americana contemporánea. Donde las eternas migraciones, la violencia, las partidas y los regresos, el éxito y la derrota, los cruces lingüísticos y culturales, el racismo y la xenofobia cohabitan dentro de un relato que permanecerá siempre incompleto.

 

  • Daniel Alarcón (Peru)
  • Jon Lee Anderson (United States)
  • Joaquín Botero (Colombia)
  • João Paolo Cuenca (Brazil)
  • André de Leones (Brazil)
  • Aileen El-Kadi (Argentina)
  • Gabriela Esquivada (Argentina)
  • Diego Fonseca (Argentina)
  • Eduardo Halfon (Guatemala)
  • Yuri Herrera (Mexico)
  • Hernán Iglesias Illa (Argentina)
  • Andrea Jeftanovic (Chile)
  • Camilo Jiménez (Colombia)
  • Juan Pablo Meneses (Chile)
  • Diego Enrique Osorno (Mexico)
  • Guillermo Osorno (Mexico)
  • Edmundo Paz Soldán (Bolivia)
  • Claudia Piñeiro (Argentina)
  • Santiago Roncagliolo (Peru)
  • Carola Saavedra (Chile)
  • Ilán Stavans (Mexico)
  • Wilbert Torre (Mexico)
  • Eloy Urroz (Mexico)
  • Jorge Volpi (Mexico)

 

They are Latin American writers, reporters or members of the academia whose purpose is to write about the Americas. For them, reality is composed of millions of stories like theirs, and these stories are part of our societies. These chronicles set out to describe a contemporary microhistory of the American continent. One where the eternal migrations, violence, departures and arrivals, success and defeat, linguistic and cultural misunderstandings, racism and xenophobia cohabitate in a narration that will forever remain incomplete.
 
Readers will embark on fascinating and familiar paths. They will laugh and suffer with the main characters of these very real lives, as real as that friend, that cousin, or that father who left for the North, but never really talked about what happened there. Stories such as the woman who watched the Twin Towers fall with her lover, while speculating if her husband had just died, or even the one where an American defends Latin people to later be betrayed by them.

Ficha técnica

Sello:
Alfaguara
Páginas:
304
Publicación:
16/04/2012
Precio:
24,60

ISBN:
9781614355298
EAN:
9781614355298
Portada de Sam no es mi tío.

Valoración

  • Valoración 0/5.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
0 votos

Santillana Ediciones Generales

Calle Higueras #118 y Julio Arellano

Edificio Santillana

Teléfono: 02 3350418. Fax: 02 244 8791.

Mail: comunicacionesecuador@santillana.com

Tres Tristes Tigres